新华社悉尼11月30日电（记者齐紫剑　刘晓宇）澳大利亚新南威尔士州消防救援局30日说，悉尼西部一座工厂29日夜间发生爆炸，火焰高达150米，一个化学品储罐被炸飞。目前火势已得到控制，两名消防员受轻伤。

　　新南威尔士州消防救援局说，该局29日晚11时左右接到报告，位于悉尼市中心以西40公里处圣玛丽斯的一垃圾回收厂发生火灾。50辆消防车和200多名消防员前往灭火。巨大爆炸将建筑混凝土块震落，并导致邻近建筑物墙壁坍塌。目前火势已得到控制，但预计30日仍会闷燃。

　　新南威尔士州消防救援局局长杰里米·菲特雷尔说，工厂内多种不同化学物质助长了火势，危险品处理人员已抵达现场，并敦促当地居民关闭门窗，以避免吸入有害烟雾。

　　起火原因尚不清楚，警方已经展开调查。